2026台灣與斯洛伐克維基媒體交流活動暨台北寫作聚 Slovakia–Taiwan Wikimedia Exchange & Editing Meetup in Taipei

2026 台灣與斯洛伐克維基媒體交流活動暨台北寫作聚Slovakia–Taiwan Friendship Editathon & Taipei Wiki Editing Meetup

台灣與斯洛伐克的維基人再次相聚!

自 2021 年起,台灣與斯洛伐克維基社群持續透過跨國編輯活動,鼓勵雙方建立及改善維基百科上與彼此國家、文化、歷史及社會相關的內容。

今年第六屆台斯友誼編輯活動將於 11 月 15 日至 12 月 31 日舉行。除了線上編輯活動,我們也將於 12 月 12 日結合台北寫作聚,舉辦實體編輯與文化交流活動,並與斯洛伐克維基社群跨海連線。

無論你是經驗豐富的維基編輯者、對斯洛伐克文化感興趣的朋友,或是第一次接觸維基百科的新手,都歡迎一起參與!

Wikimedians from Taiwan and Slovakia are coming together again!

Since 2021, Wikimedia communities in Taiwan and Slovakia have collaborated through cross-border editing activities, encouraging participants to create and improve Wikipedia content about each other's countries, cultures, histories, and societies.

The sixth Slovakia–Taiwan Friendship Editathon will take place from 15 November to 31 December 2026. In addition to the online editing campaign, we are organizing an in-person editing meetup and cultural exchange in Taipei on 12 December, including an online session with Slovak Wikimedians.

Whether you are an experienced Wikipedia editor, someone interested in Slovak culture, or completely new to Wikipedia, you are welcome to join us!

【活動資訊|Event Information】

  • 日期 Date: 2026 年 12 月 12 日(六) / Saturday, 12 December 2026
  • 時間 Time: 10:00–17:00(台灣時間 / Taiwan Time, UTC+8)
  • 地點 Venue: 台北摩茲工寮 Mozilla Community Space Taipei 
  • 活動費用 Admission: 免費 / Free
  • 活動語言 Event Language:本活動主要以中文進行。下午時段與斯洛伐克社群連線交流時將使用英文,並視需要提供中英翻譯協助,讓不同語言背景的參與者都能加入討論。
    The event will be conducted primarily in Chinese. English will be used during exchanges with Slovak Wikimedians during the afternoon session, with Chinese–English interpretation assistance provided as needed to support participants from different language backgrounds.

【活動流程|Agenda】

時間 Time (UTC+8)

活動內容 Activity

說明 Description

上午|自由編輯 

Morning|Open Editing Session

10:00–12:00

自由編輯與暖身 / Open Editing & Warm-up

延續台北寫作聚形式,參與者可自由編輯維基百科或選擇斯洛伐克相關主題。視參與情形安排維基百科介紹與新手教學。 / Following the format of the Taipei Wiki Editing Meetup, participants are welcome to edit Wikipedia freely or work on Slovakia-related topics. An introduction to Wikipedia and beginner editing workshops may be arranged depending on participants' needs.

12:00–13:40

午餐與休息 / Lunch Break

自由用餐與交流。 / Lunch break

下午|台斯文化與社群交流

Afternoon|Slovakia–Taiwan Cultural & Community Exchange

13:20–14:40

報到 Registration

 

13:40–14:00

活動開場與介紹 / Opening & Introduction

介紹台斯維基媒體合作計畫及當日活動安排。 / Introduction to the Slovakia–Taiwan Wikimedia collaboration and the day's programme.

14:00–14:30

斯洛伐克文化與台斯交流分享 / Slovak Culture & Taiwan–Slovakia Exchange

斯洛伐克主題分享(神祕嘉賓) / Slovak Culture Sharing Session (Mystery Guest)

14:30–15:00

主題編輯與討論 / Thematic Editing & Discussion

介紹斯洛伐克相關條目、編輯活動及可參與的主題。 / Introduction to Slovakia-related Wikipedia articles, the editing campaign, and suggested topics.

15:00–15:10

線上連線準備 / Break & Online Setup

休息與準備與斯洛伐克維基社群連線。 / Preparation for the online exchange with Slovak Wikimedians.

15:10–16:00

台斯維基社群線上交流 / Online Exchange with Slovak Wikimedians

雙方社群介紹、編輯經驗分享、合作成果與自由討論。 / Community introductions, editing experiences, collaboration highlights, and open discussion.

16:00–16:45

自由編輯與交流 / Open Editing & Informal Exchange

延續交流內容,進行條目編輯或自由討論。 / Continue editing Wikipedia articles and informal discussions.

16:45–17:00

活動總結與合照 / Closing & Group Photo

活動總結及團體合照。 / Closing remarks and group photo.

活動流程可能依講者及合作單位的參與情況調整。

The programme is subject to change depending on speaker and partner availability.

【活動說明|About the Event】

為什麼會有台斯友誼編輯活動?Why a Slovakia–Taiwan Friendship Editathon?

維基百科是由世界各地志願者共同編寫的自由百科全書。透過跨國合作,不同語言及文化背景的維基人可以分享彼此的知識,讓更多人有機會認識世界各地的歷史、文化與社會。

台灣與斯洛伐克維基社群自 2021 年起持續合作,鼓勵雙方編輯者以各自熟悉的語言撰寫與對方國家相關的條目。這不僅有助於增加維基百科上的跨文化知識,也讓兩地維基人有機會建立長期友誼。

Wikipedia is a free encyclopedia written collaboratively by volunteers around the world. Through international collaboration, Wikimedians from different linguistic and cultural backgrounds can share knowledge and help make information about other parts of the world more accessible.

Since 2021, Wikimedia communities in Taiwan and Slovakia have worked together to encourage editors to write about each other's countries in their respective languages. Beyond improving Wikipedia content, the collaboration has also helped build lasting connections between the two communities.

這次活動有什麼特色? What Makes This Event Special?

  1. 認識斯洛伐克文化 / Discover Slovak Culture
    透過文化分享與主題交流,認識斯洛伐克的歷史、文化及社會。
    Learn about Slovakia's history, culture, and society through presentations and discussions.

  2. 與斯洛伐克維基人跨海交流 / Connect with Slovak Wikimedians
    透過線上連線,與斯洛伐克維基社群分享編輯經驗、討論合作成果,並認識來自不同國家的維基人。
    Join an online exchange with Slovak Wikimedians to share editing experiences, discuss collaborative efforts, and meet fellow contributors across borders.

  3. 一起編輯維基百科 / Edit Wikipedia Together
    無論是建立新條目、改善既有內容,或尋找新的編輯主題,都可以透過這次活動一起探索與斯洛伐克相關的知識。
    Create new articles, improve existing content, or discover new editing topics related to Slovakia.

我沒有編輯過維基百科,也可以參加嗎? Can I Join If I've Never Edited Wikipedia?

當然可以!這次活動不只歡迎維基百科編輯者,也歡迎對斯洛伐克文化、國際交流或開放知識有興趣的朋友。

上午的台北寫作聚提供自由編輯與交流的機會,現場也有維基社群成員可以分享基本編輯經驗。若有較多初次參與維基百科編輯的朋友,我們也會視需求安排基礎編輯介紹與教學。 下午則以文化及社群交流為主,即使沒有維基百科編輯經驗,也可以參與分享與討論。

Absolutely! This event welcomes not only Wikipedia editors but also anyone interested in Slovak culture, international exchange, or open knowledge.

The morning meetup offers an opportunity to explore Wikipedia editing and learn from local community members. If there are enough newcomers interested in learning how to edit Wikipedia, we will also arrange an introductory editing session and basic training. The afternoon focuses on cultural and community exchange, so no prior Wikipedia editing experience is required.

【報名方式與餐飲安排|Registration & Refreshments】

本活動免費參加,名額有限,請事先報名。

活動主要報名項目為下午的台斯文化與社群交流。上午的台北寫作聚自由編輯時段為開放參與的附加活動,歡迎有興趣的朋友在報名時一併勾選。

參與時段與餐飲安排:

  • 上午及下午皆參加(10:00–17:00): 提供午餐及下午茶點。

  • 僅參加下午(13:40–17:00): 提供下午茶點,不包含午餐。

午餐僅提供給事先報名上午及下午活動的參與者。請於報名表單中填寫參與時段及飲食需求,以利餐點準備。

Admission is free. Advance registration is required, and spaces are limited.

Registration is primarily for the afternoon cultural and community exchange. Participants are also welcome to join the optional morning open editing session by indicating their interest on the registration form.

Sessions and refreshments:

  • Both morning and afternoon (10:00 AM–5:00 PM): Lunch and afternoon refreshments will be provided.

  • Afternoon only (1:40–5:00 PM): Afternoon refreshments will be provided. Lunch is not included.

Lunch will be provided only to participants who register in advance for both sessions. Please indicate your attendance and dietary requirements when registering.

【相關活動與參考資訊|Related Events & Resources】

【主辦與合作單位|Organizers & Partners】

主辦單位 / Organizer

台灣維基媒體協會 / Wikimedia Taiwan、斯洛伐克維基媒體用戶組 / Wikimedians of Slovakia User Group

合作社群 / Collaborating Communities

台北寫作聚 / Taipei Wiki Editing Meetup

【活動洽詢|Contact】

台灣維基媒體協會 / Wikimedia Taiwan

Joyce Chen 
國際社群聯絡員International Community Liaison

Email: yuhsien.chen@wikimedia.tw

台北摩茲工寮 Mozilla Community Space Taipei / 台北摩茲工寮 Mozilla Community Space Taipei

イベントチケット

チケット種別 販売期間 価格
一般票

2026/11/13 12:00(+0800) ~ 2026/12/11 17:00(+0800)
  • 無料
次へ

0 参加者